住(zhù)的(de)房子(fángzi)千疮百孔(qiānchuāngbǎikǒng)，一下雨(yīxiàyǔ)算(suàn)要了(yàole)亲命(qīnmìng)了(le)：
外边(wàibian)小雨(xiǎoyǔ)屋里(wūlǐ)中雨(zhōngyǔ)，外边(wàibian)大雨(dàyǔ)屋里(wūlǐ)暴雨(bàoyǔ)。
有时候(yǒushíhou)雨(yǔ)实在(shízài)太大了(tàidàle)，全家人(quánjiārén)都(dōu)上街(shàngjiē)上(shàng)避雨(bìyǔ)去(qù)了(le)。
房子 house
下雨 rain
要了亲命 cost one's life, to be finished
小雨 light rain, sprinkle
中雨 moderate rain
大雨 heavy rain, downpour
暴雨 rainstorm
全家人 whole family
上街 go onto street
避雨 seek shelter from the rain
Dreamlike song 如梦令-争渡
Dreamlike song 如梦令-争渡
I oft remember what a happy day We passed in creekside arbor when it was glooming. Drunk, we returned by boat and lost our way And strayed off in the thicket of lotuses blooming. “Get through! Get through!” Startled, a flock of herons from the sandbank flew. Read by Yun Feng 常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。 兴尽晚回舟， 误入藕花深处。 争渡！ 争渡！ 惊起一滩鸥鹭。 --李清照
... Posted by yzjhb08@gmail.com ( Aug 31 2006, 10:31:32 AM CDT ) Permalink Comments [0]